Арабский:
دراسة الوقت والحركة Бенгальский:
সময় এবং গতি অধ্যয়ন Вьетнамский:
nghiên cứu thời gian và chuyển động Голландский:
tijd- en bewegingsstudie Греческий:
μελέτη χρόνου και κίνησης Датский:
tids- og bevægelsesundersøgelse Иврит:
מֶחְקַר זְמַן וְתְנוּעָה Испанский:
estudio de tiempos y movimientos Итальянский:
studio dei tempi e dei metodi Каталанский:
estudi de temps i moviments Немецкий:
Zeit- und Bewegungsstudie Персидский:
مطالعه زمان و حرکت Польский:
badanie czasu i ruchu Португальский:
estudo de tempos e movimentos Португальский (Бр.):
estudo de tempos e movimentos Румынский:
studiu de timp și mișcare Русский:
исследование времени и движений Тайский:
การศึกษาเวลาและการเคลื่อนไหว Турецкий:
zaman ve hareket etüdü Украинский:
дослідження часу і рухів Французский:
étude des temps et mouvements Хинди:
समय और गति अध्ययन Шведский:
rörelse- och tidsstudie
