Арабский:
الوقت يساعد على التعافي Бенгальский:
সময় একটি বড় নিরাময়কারী Вьетнамский:
thời gian là liều thuốc tốt nhất Голландский:
tijd heelt alle wonden Греческий:
ο χρόνος είναι ο καλύτερος γιατρός Датский:
tiden læger alle sår Испанский:
el tiempo es un gran sanador Итальянский:
il tempo è un grande guaritore Каталанский:
el temps és un gran remei Немецкий:
die Zeit heilt alle Wunden Персидский:
زمان بهترین درمان است Португальский:
o tempo é um grande curador Португальский (Бр.):
o tempo é um grande remédio Румынский:
timpul este un mare vindecător Тайский:
เวลาช่วยให้ฟื้นตัว Турецкий:
zaman en iyi ilaçtır Украинский:
час лікує Французский:
le temps guérit toutes les blessures Хинди:
समय एक महान चिकित्सक है Шведский:
tiden läker alla sår
