Перевод time to sit tight на другие языки
Арабский:
حان الوقت للانتظار بصبرБенгальский:
শান্ত থাকার সময়Вьетнамский:
hãy giữ bình tĩnh và chờ đợiГолландский:
tijd om rustig af te wachtenГреческий:
είναι ώρα να μείνουμε ήρεμοιДатский:
sidde stilleИврит:
זֶה הַזְּמַן לָשֶׁבֶת בְּשֶׁקֶטИспанский:
esperar con calmaИтальянский:
stare fermiКаталанский:
és moment d'estar-se quietКитайский:
耐心等待Корейский:
기다리다Немецкий:
ruhig abwartenПерсидский:
وقتشه که صبر کنیمПольский:
czas przeczekaćПортугальский:
é hora de esperar pacientementeПортугальский (Бр.):
é hora de esperar calmamenteРумынский:
timp să stai liniștitРусский:
сидеть и не рыпатьсяТайский:
ถึงเวลาที่จะต้องอยู่เฉย ๆТурецкий:
sabırla bekleme zamanıУкраинский:
час залишатися на місціФранцузский:
il est temps de rester tranquilleХинди:
शांत रहने का समयШведский:
dags att sitta still i båtenЯпонский:
じっとしている