Перевод time wears on на другие языки
Арабский:
يمر الوقت ببطءБенгальский:
সময় যেন থেমে ছিলВьетнамский:
thời gian trôi qua chậm chạpГолландский:
kroop de tijd voorbijГреческий:
ο χρόνος περνάειДатский:
tiden går langsomtИврит:
הַזְּמַן עוֹבֵר לְאַטИспанский:
el tiempo pasaИтальянский:
il tempo passava lentamenteКаталанский:
el temps passava lentamentКитайский:
时间在缓慢流逝Корейский:
시간이 천천히 흐르다Немецкий:
die Zeit vergehtПерсидский:
زمان به آرامی میگذشتПольский:
czas się dłużyПортугальский:
o tempo passa devagarПортугальский (Бр.):
o tempo passava lentamenteРумынский:
timpul trecea încetРусский:
время тянетсяТайский:
เวลาผ่านไปอย่างช้าๆТурецкий:
zaman yavaş geçiyorУкраинский:
час тягнувсяФранцузский:
le temps passe lentementХинди:
समय धीरे-धीरे बीतता गयाШведский:
gick tiden långsamtЯпонский:
時間が過ぎていく