Перевод timid as a mouse на другие языки
Арабский:
خجول كالفأرБенгальский:
অতিমাত্রায় লাজুকВьетнамский:
nhút nhát như chuộtГолландский:
verlegen als een muisГреческий:
ντροπαλή σαν ποντίκιДатский:
meget genertИврит:
בַּיְשָׁן כְּמוֹ עַכְבָּרИспанский:
tímida como un corderitoИтальянский:
timida come un agnellinoКаталанский:
tímida com un ratolíКитайский:
胆小如鼠Корейский:
쥐처럼 소심한Немецкий:
schüchtern wie eine MausПерсидский:
خجالتی مثل موشПольский:
nieśmiały jak myszПортугальский:
tímida como um ratoПортугальский (Бр.):
tímida como um ratoРумынский:
timid ca un șoareceРусский:
тихий как мышьТайский:
ขี้อายเหมือนหนูТурецкий:
fare kadar çekingenУкраинский:
сором'язлива як мишаФранцузский:
timide comme une sourisХинди:
बहुत शर्मीलाШведский:
blyg som en musЯпонский:
ネズミのように臆病