Перевод tip of the iceberg на другие языки
Арабский:
رأس الجبل الجليديБенгальский:
বরফের চূড়াВьетнамский:
phần nhìn thấy đượcГолландский:
zichtbare deelГреческий:
κορυφή του παγόβουνουДатский:
spidsen af isbjergetИврит:
רֹאשׁ הַקַרְחוֹןИспанский:
la punta del icebergИтальянский:
la punta dell'icebergoКаталанский:
punta de l'icebergКитайский:
冰山一角Корейский:
눈에 보이는 부분Немецкий:
Spitze des EisbergsПерсидский:
قسمت قابل مشاهدهПольский:
widoczna częśćПортугальский:
ponta do icebergПортугальский (Бр.):
ponta do icebergРумынский:
partea vizibilăРусский:
верхушка айсбергаТайский:
ส่วนที่มองเห็นได้Турецкий:
görünen kısmıУкраинский:
видима частинаФранцузский:
partie émergée de l'icebergХинди:
सफलता की शुरुआतШведский:
synliga delen av något störreЯпонский:
氷山の一角