Перевод to be reckoned with на другие языки
Арабский:
لا يستهان بهБенгальский:
অপরিহার্যВьетнамский:
không thể bỏ quaГолландский:
om rekening mee te houdenГреческий:
αξιοσημείωτοςДатский:
ikke til at overseИврит:
שֶׁיֵּשׁ לְהִתְחַשֵּׁב בּוֹИспанский:
a tener en cuentaИтальянский:
da non sottovalutareКаталанский:
a tenir en compteКитайский:
不可忽视的Корейский:
무시할 수 없는Немецкий:
mit der man rechnen mussПерсидский:
غیرقابل چشمپوشیПольский:
znaczącyПортугальский:
a ter em contaПортугальский (Бр.):
imponenteРумынский:
de temutРусский:
с которой нужно считатьсяТайский:
ที่ไม่สามารถละเลยได้Турецкий:
dikkate değerУкраинский:
з якою треба рахуватисяФранцузский:
incontournableХинди:
गौर करने योग्यШведский:
räkna medЯпонский:
無視できない