Перевод to the bone на другие языки
Арабский:
إلى العَظْمБенгальский:
হাড় পর্যন্তВьетнамский:
đến tận xươngГолландский:
tot op het botГреческий:
μέχρι το κόκκαλοДатский:
til marv og benИврит:
לְעֻמְקוֹИспанский:
profundamenteИтальянский:
fino alle ossaКаталанский:
fins als ossosКитайский:
彻骨Корейский:
뼛속까지Немецкий:
bis auf die KnochenПерсидский:
تا مغز استخوانПольский:
do szpiku kościПортугальский:
até os ossosПортугальский (Бр.):
até os ossosРумынский:
până la osРусский:
до костейТайский:
ถึงกระดูกТурецкий:
ilıklarına kadarУкраинский:
до кістокФранцузский:
jusqu'à la moelleХинди:
हड्डियों तकШведский:
in i märgenЯпонский:
骨の髄まで