Мой Словарь
toned down
Определение

Определение toned down - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
moderation made less intense or extreme
  • The colors in the painting were toned down for a softer look.
смягчённый ослабленный
2.
aesthetics muted or subdued in color or sound
  • She wore a toned down dress to the formal event.
приглушённый смягчённый
Предложить другое определение для “toned down”

Выражения с toned

high-toned

low-toned

toned paper

warm-toned

Изучите слова, похожие на toned down

tone

calmed

diminished

mellowed

moderated

reduced

restrained

subdued

tempered

dimmed

dull

faded

hushed

muffled

muted

toned

Примеры toned down в предложении

  • The music was toned down to create a calm atmosphere.
  • His speech was toned down to avoid offending anyone.
  • She wore a toned down dress to the formal event.
  • The artist used toned down colors for the background.
  • His speech was toned down to avoid controversy.

Перевод toned down на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مخفف

  2. Бенгальский:

    প্রশমিত

  3. Вьетнамский:

    giảm bớt

  4. Голландский:

    verzacht

  5. Греческий:

    απαλός

  6. Датский:

    tonet ned

  7. Иврит:

    מוּרְגָּע

  8. Испанский:

    atenuado

  9. Итальянский:

    attenuato

  10. Каталанский:

    atenuat

  11. Китайский:

    减弱的

  12. Корейский:

    완화된

  13. Немецкий:

    abgeschwächt

  14. Персидский:

    ملایم شده

  15. Польский:

    złagodzone

  16. Португальский:

    atenuado

  17. Португальский (Бр.):

    atenuado

  18. Румынский:

    atenuat

  19. Русский:

    смягчённый

  20. Тайский:

    ลดลง

  21. Турецкий:

    hafifletilmiş

  22. Украинский:

    приглушений

  23. Французский:

    adouci

  24. Хинди:

    हल्का किया हुआ

  25. Шведский:

    nedtonad

  26. Японский:

    和らげた
tone down

Глагол

1.
intensity make something less intense or harsh
  • They decided to tone down the bright colors.
смягчать смягчить уменьшать
2.
audio make a sound quieter or less obtrusive
  • Please tone down the music during the meeting.
сделать потише убавить громкость приглушить звук
3.
behavior relax or moderate one's behavior
  • He needs to tone down his aggressive approach.
умерить смягчить успокоить
Предложить другое определение для “tone down”

Выражения с tone

set the tone

skin tone

tone of voice

dial tone

set the tone for

tone control

tone it down

tone up

two-tone

after the tone

carrier tone

chest tone

combination tone

dialling tone

engaged tone

Изучите слова, похожие на tone down

tonal

tonally

toning

alleviate

calm

diminish

ease

lessen

mitigate

subdue

temper

attenuate

dampen

lower

mute

quiet

reduce

silence

adjust

behavior

Примеры tone down в предложении

  • He had to tone down his aggressive approach.
  • The speaker decided to tone down the rhetoric.
  • Please tone down the music during the meeting.
  • Could you tone down your voice a bit?
  • The director asked to tone down the background noise.
  • He needs to tone down his aggressive approach.
  • She decided to tone down her criticism during the meeting.
  • The coach asked the players to tone down their celebrations.

Перевод tone down на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خفف

  2. Бенгальский:

    কমানো

  3. Вьетнамский:

    làm dịu

  4. Голландский:

    verzachten

  5. Греческий:

    μετριάζω

  6. Датский:

    dæmpe

  7. Иврит:

    לְהַרְגִּיעַ

  8. Испанский:

    suavizar

  9. Итальянский:

    attenuare

  10. Каталанский:

    suavitzar

  11. Китайский:

    柔化

  12. Корейский:

    누그러뜨리다

  13. Немецкий:

    abmildern

  14. Персидский:

    ملایم‌تر کرد

  15. Польский:

    złagodzić

  16. Португальский:

    suavizar

  17. Португальский (Бр.):

    suavizar

  18. Румынский:

    domoli

  19. Русский:

    смягчать

  20. Тайский:

    ลดความเข้ม

  21. Турецкий:

    yumuşatmak

  22. Украинский:

    зменшувати

  23. Французский:

    adoucir

  24. Хинди:

    हल्का करना

  25. Шведский:

    tona ner

  26. Японский:

    抑える
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “t”:
tone-beginning toned toned paper toneless

Узнайте значение toned down и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘toned down’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘toned down’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘toned down’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘toned down’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь