Мой Словарь
tongue-tied
Определение

Определение tongue-tied - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
nervousness unable to speak due to nervousness or shyness
  • He was tongue-tied during his speech.
лишён дара речи
2.
inarticulate unable to express oneself clearly or fluently
  • She felt tongue-tied in the interview.
скованный неловкий неразговорчивый
3.
medical having a congenital condition affecting tongue mobility
  • The child was diagnosed as tongue-tied at birth.
анкилоглоссия
Предложить другое определение для “tongue-tied”

Устойчивые выражения с tongue-tied

someone sat there tongue-tied

exp.
unable to speak due to nervousness or embarrassment

Этимология tongue-tied

Old English, tunge (tongue) + tied (bound)

Изучите слова, похожие на tongue-tied

tied

tongue

anxious

bashful

hesitant

reserved

reticent

self-conscious

shy

timid

awkward

flustered

nervous

stammering

anomaly

condition

defect

disorder

impairment

limitation

Примеры tongue-tied в предложении

  • She felt tongue-tied in front of the audience.
  • Whenever he sees her, he gets tongue-tied.
  • She felt tongue-tied in the interview.
  • He was tongue-tied when asked to speak on stage.
  • The unexpected question left him tongue-tied.
  • The child was diagnosed as tongue-tied at birth.
  • The infant was found to be tongue-tied during the check-up.
  • The doctor confirmed the baby was tongue-tied.

Перевод tongue-tied на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    متلعثم

  2. Бенгальский:

    কথা বলতে অক্ষম

  3. Вьетнамский:

    cứng họng

  4. Голландский:

    met stomheid geslagen

  5. Греческий:

    άφωνος

  6. Датский:

    målløs

  7. Иврит:

    חֲסַר מִלִּים

  8. Испанский:

    mudo de nervios

  9. Итальянский:

    imbarazzato

  10. Каталанский:

    mancat de paraules

  11. Китайский:

    紧张得说不出话

  12. Корейский:

    말문이 막힌

  13. Немецкий:

    sprachlos

  14. Персидский:

    ناتوان از صحبت کردن

  15. Польский:

    onieśmielony

  16. Португальский:

    sem palavras

  17. Португальский (Бр.):

    sem palavras

  18. Румынский:

    fără cuvinte

  19. Русский:

    лишён дара речи

  20. Тайский:

    พูดไม่ออก

  21. Турецкий:

    dili tutulmuş

  22. Украинский:

    розгублений

  23. Французский:

    muet de nervosité

  24. Хинди:

    नर्वस

  25. Шведский:

    mållös

  26. Японский:

    口ごもった
tongue-tie

Существительное

1.
infant condition condition in infants where the tongue's range of motion is restricted
  • The pediatrician diagnosed the baby with a tongue-tie, affecting her feeding.
анкилоглоссия ограничение подвижности языка
2.
health speech impediment causing difficulty in articulating words
  • His tongue-tie made it hard for him to pronounce certain sounds clearly.
речевая преграда дефект речи
3.
equestrian cloth used to tie a horse's tongue
  • The trainer used a tongue-tie for the race.
повязка для языка

Глагол

1.
emotional effect cause someone to be unable to speak because of shyness or surprise
  • Her sudden question tongue-tied him completely.
лишить дара речи ошеломить
2.
health cause speech difficulty by physical restriction
  • The condition tongue-tied the child from birth.
связывать язык затруднять речь ограничивать речь
Предложить другое определение для “tongue-tie”

Этимология tongue-tie

Old English, tunge (tongue) + tīgan (to tie)

Изучите слова, похожие на tongue-tie

tie

tongue

tongue-tied

condition

congenital

feeding

infant

motion

oral

restriction

speech

articulation

communication

difficulty

disorder

impediment

issue

problem

binding

cord

Примеры tongue-tie в предложении

  • Her tongue-tie was corrected with a minor surgery.
  • A tongue-tie can sometimes affect speech development.
  • His tongue-tie made it hard for him to pronounce certain sounds clearly.
  • The child’s tongue-tie required surgery.
  • She struggled with a tongue-tie since birth.
  • The trainer used a tongue-tie for the race.
  • A tongue-tie was necessary to keep the horse calm.
  • They applied a tongue-tie to ensure the horse's safety.
  • Her sudden question tongue-tied him completely.
  • His unexpected arrival tongue-tied her.
  • The surprise announcement tongue-tied the audience.
  • The condition tongue-tied the child from birth.
  • The surgery tongue-tied her temporarily.
  • His injury tongue-tied him during the speech.

Перевод tongue-tie на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    رباط اللسان

  2. Бенгальский:

    জিহ্বা বন্ধন

  3. Вьетнамский:

    dính lưỡi

  4. Голландский:

    tongriem

  5. Греческий:

    βραχύ χαλινό γλώσσας

  6. Датский:

    tungefrenulum

  7. Иврит:

    קֶשֶׁר לָשׁוֹן

  8. Испанский:

    anquiloglosia

  9. Итальянский:

    anchiloglossia

  10. Каталанский:

    anquilosi lingual

  11. Китайский:

    舌系带过短

  12. Корейский:

    혀 짧음

  13. Немецкий:

    Zungenbändchen

  14. Персидский:

    چسبندگی زبان

  15. Польский:

    wędzidełko języka

  16. Португальский:

    freio lingual

  17. Португальский (Бр.):

    língua presa

  18. Румынский:

    legat de limbă

  19. Русский:

    анкилоглоссия

  20. Тайский:

    ลิ้นติด

  21. Турецкий:

    dil bağı

  22. Украинский:

    коротка вуздечка язика

  23. Французский:

    frein de langue

  24. Хинди:

    जीभ का बंधन

  25. Шведский:

    tungband

  26. Японский:

    舌小帯短縮症
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “t”:
tongue-lashing tongue-shaped tongued tonguefish

Узнайте значение tongue-tied и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘tongue-tied’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘tongue-tied’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘tongue-tied’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘tongue-tied’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь