Бенгальский:
আরামদায়ক হওয়ার জন্য খুব কাছাকাছি Вьетнамский:
quá gần để cảm thấy yên tâm Голландский:
te dichtbij voor comfort Греческий:
πολύ κοντά για άνεση Датский:
for tæt på til komfort Иврит:
קָרוֹב מִדַּי לִנְחוּת Испанский:
demasiado cerca para estar tranquilo Итальянский:
troppo vicino per sentirsi a proprio agio Каталанский:
massa a prop per estar còmode Немецкий:
zu nah für Komfort Персидский:
بیش از حد نزدیک Польский:
zbyt blisko dla komfortu Португальский:
perto demais para conforto Португальский (Бр.):
perto demais para conforto Румынский:
prea aproape pentru confort Русский:
слишком близко для комфорта Тайский:
ใกล้เกินไปจนกังวล Турецкий:
rahat hissetmeyecek kadar yakın Украинский:
занадто близько, щоб почуватися спокійно Французский:
trop proche pour être confortable Хинди:
बेहद नजदीक Шведский:
för nära för att känna sig lugn
