Перевод too-careful на другие языки
Арабский:
حذر بشكل مفرطБенгальский:
অত্যধিক সতর্কВьетнамский:
quá thận trọngГолландский:
overdreven voorzichtigГреческий:
υπερβολικά προσεκτικόςДатский:
overforsigtigИврит:
זָהִיר מִדַּיИспанский:
demasiado cautelosoИтальянский:
troppo prudenteКаталанский:
massa cautelósКитайский:
过于谨慎的Корейский:
지나치게 신중한Немецкий:
übervorsichtigПерсидский:
بیش از حد محتاطПольский:
zbyt ostrożnyПортугальский:
demasiado cautelosoПортугальский (Бр.):
excessivamente cautelosoРумынский:
prea precautРусский:
чрезмерно осторожныйТайский:
ระมัดระวังเกินไปТурецкий:
aşırı temkinliУкраинский:
надмірно обережнийФранцузский:
trop prudentХинди:
अत्यधिक सतर्कШведский:
överdrivet försiktigЯпонский:
慎重すぎる