Перевод top the charts на другие языки
Арабский:
تصدرت القوائمБенгальский:
চার্টের শীর্ষে পৌঁছানোВьетнамский:
đứng đầu bảng xếp hạngГолландский:
de hitlijsten aanvoerenГреческий:
φτάνω στην κορυφή των chartsДатский:
toppe hitlisterneИврит:
לְהַגִּיעַ לְרֹאש הַמִּצְעָדִיםИспанский:
llegar a la cima de las listasИтальянский:
essere in cima alle classificheКаталанский:
arribar al cim de les llistesКитайский:
登上排行榜首位Корейский:
차트 1위를 차지하다Немецкий:
die Charts anführenПерсидский:
به صدر جدول رسیدنПольский:
zdobyć szczyt listy przebojówПортугальский:
liderar as paradasПортугальский (Бр.):
liderar as paradasРумынский:
ajunge în fruntea topurilorРусский:
возглавить чартыТайский:
ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตТурецкий:
listelerde birinci olmakУкраинский:
очолити чартиФранцузский:
atteindre le sommet des chartsХинди:
सूची में शीर्ष पर पहुंचनाШведский:
toppade listornaЯпонский:
チャートのトップに立つ