Перевод tough as teak на другие языки
Арабский:
قوي كالساجБенгальский:
টিক কাঠের মতো শক্তВьетнамский:
bền bỉ như gỗ tếchГолландский:
keihardГреческий:
ανθεκτικός σαν τικДатский:
stærk som teakИврит:
חָזָק כְּמוֹ עֵץ טִיקИспанский:
resistente como la tecaИтальянский:
robustoКаталанский:
durКитайский:
坚如磐石Корейский:
티크처럼 튼튼한Немецкий:
sehr robustПерсидский:
بسیار مقاومПольский:
twardy jak skałaПортугальский:
resistente como tecaПортугальский (Бр.):
resistenteРумынский:
extrem de rezistentРусский:
крепкий как тикТайский:
แข็งแรงมากТурецкий:
çok sağlamУкраинский:
міцний, як тікФранцузский:
solide comme le teckХинди:
सागौन की तरह मजबूतШведский:
stark som teakЯпонский:
非常に頑丈な