Перевод tremble like an aspen на другие языки
Арабский:
ارتعش مثل ورقة الحورБенгальский:
কাঁপাВьетнамский:
run bần bậtГолландский:
trillen als een rietjeГреческий:
τρέμω σαν φύλλο λεύκαςДатский:
skælve som et espetræИврит:
לִרְעוֹד כְּמוֹ עָלֶה שֶׁל צַפְצָפָהИспанский:
temblar como un flanИтальянский:
tremare come una fogliaКаталанский:
tremolar com una fullaКитайский:
吓得发抖Корейский:
떨다Немецкий:
wie Espenlaub zitternПерсидский:
لرزیدПольский:
drżeć jak osikaПортугальский:
tremer como uma vara verdeПортугальский (Бр.):
tremerРумынский:
a tremura ca o frunză de plopРусский:
дрожать как осинаТайский:
สั่นเหมือนใบไม้Турецкий:
titremekУкраинский:
тремтіти як осикаФранцузский:
trembler comme une feuilleХинди:
कांप उठनाШведский:
darra som ett asplövЯпонский:
震える