Арабский:
حاول أن يكون مضحكاً Бенгальский:
হাসানোর চেষ্টা করা Вьетнамский:
cố gắng làm trò cười Голландский:
grappig proberen te zijn Греческий:
προσπαθώ να είμαι αστείος Датский:
forsøge at være sjov Иврит:
לְנַסּוֹת לְהַצְחִיק Испанский:
intentar ser gracioso Итальянский:
fare il simpatico Каталанский:
intentar fer gràcia Немецкий:
lustig sein wollen Персидский:
سعی کرد خندهدار باشد Польский:
próbować być zabawnym Португальский:
tentar ser engraçado Португальский (Бр.):
tentar ser engraçado Румынский:
a încerca să fie amuzant Русский:
пытаться быть смешным Тайский:
พยายามทำให้คนอื่นหัวเราะ Турецкий:
komik olmaya çalışmak Украинский:
намагатися бути смішним Французский:
essayer de faire rire Хинди:
मजाक करने की कोशिश करना Шведский:
försöka vara rolig
