Мой Словарь

Определение

Определение tuned - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.

machines adjusted for optimal performance

The car engine was finely tuned for the race.

настроенный

отрегулированный

оптимизированный

2.

music adjusted in pitch or resonance

The guitar was perfectly tuned for the concert.

настроенный

откалиброванный

подстроенный

3.

attentive aware and responsive to something

She is tuned to the needs of her students.

внимательный

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “tuned”

Устойчивые выражения с tuned

stay tuned

remain a listener or viewer of a channel

finely tuned

precisely balanced or calibrated

be tuned out

not paying attention

Этимология tuned

Old English, tunian (to make a sound)

Примеры tuned в предложении

The guitar was perfectly tuned for the concert.
All instruments were tuned before the performance.
The guitar was perfectly tuned for the concert.
The piano was finely tuned for the recital.
Her voice was beautifully tuned to the melody.
She is tuned to the needs of her students.
He is always tuned to the latest news updates.
They are tuned to the market trends and adjust their strategies accordingly.

Перевод tuned на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
مضبوط
Бенгальский:
টিউন করা
Вьетнамский:
tinh chỉnh
Голландский:
afgesteld
Греческий:
καλορυθμισμένος
Датский:
justeret
Иврит:
מוּתָאם
Испанский:
ajustado
Итальянский:
regolato
Каталанский:
ajustat
Китайский:
调校的
Корейский:
조정된
Немецкий:
abgestimmt
Персидский:
تنظیم
Польский:
dostrojony
Португальский:
ajustado
Португальский (Бр.):
ajustado
Румынский:
reglat
Русский:
настроенный
Тайский:
ปรับแต่ง
Турецкий:
ayarlanmış
Украинский:
налаштований
Французский:
réglé
Хинди:
समायोजित
Шведский:
finjusterad
Японский:
調整された

Глагол

1.

music adjustment adjust musical instrument to correct pitch

She tuned her guitar before the concert.

настраивать

подстраивать

2.

radio or TV adjust frequency to receive a channel

I tuned the radio to my favorite station.

настраивать

подстраивать

3.

precision make something more precise or effective

The chef tuned the recipe to perfection.

настраивать

настроить

доводить до совершенства

4.

music give a certain tone or character to

She tuned her voice to sound more confident.

настраивать

настроить

тюнинговать

Существительное

1.

music short musical composition or song

That's my favorite tune on the album.

композиция

2.

melody series of musical notes forming a melody

She hummed a cheerful tune.

3.

working condition state of proper functioning or alignment

After the repair, the engine was back in tune.

настройка

гармония

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “tune”

Устойчивые выражения с tune

to the tune of

approximately to the amount or extent of

out of tune

not in the correct musical pitch

in tune

in agreement or harmony

tune out

stop paying attention to something or someone

in tune with

in harmony or agreement with something

tune up

adjust an engine for better performance

theme tune

signature melody of a television or radio program

call the tune

have control over decisions or actions

carry a tune

sing with accurate pitch

Больше выражений:

signature tune

fine-tune

show tune

change someone's tune

change of tune

change your tune

sing a different tune

pick up a tune

dance to a different tune

dance to the tune

tune down

whistle a different tune

tune into

dance to a new tune

dance to someone's tune

Этимология tune

Old English, tun (enclosure)

Примеры tune в предложении

He tuned the piano before the recital.
The violinist had to tune her instrument quickly.
I tuned the radio to my favorite station.
She tuned the TV to the news channel.
He tuned the radio to catch the morning show.
The chef tuned the recipe to perfection.
The engineer tuned the engine for better performance.
She tuned the marketing strategy to reach more customers.
She tuned her voice to sound more confident.
He tuned the guitar to a lower pitch.
The technician tuned the radio for better reception.
That's my favorite tune on the album.
She hummed a cheerful tune while working.
The tune stuck in my head all day.
She hummed a cheerful tune.
The tune stuck in my head all day.
He played a haunting tune on the piano.
After the repair, the engine was back in tune.
The software update brought the system back in tune.
The guitar was finally in tune after much adjustment.

Перевод tune на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
ضبط
Бенгальский:
সুর করা
Вьетнамский:
chỉnh
Голландский:
stemmen
Греческий:
κουρδίζω
Датский:
stemme
Иврит:
לְכַוֵּן
Испанский:
ajustar
Итальянский:
intonare
Каталанский:
afinar
Китайский:
调音
Корейский:
조율하다
Немецкий:
stimmen
Персидский:
کوک کردن
Польский:
stroić
Португальский:
ajustar
Португальский (Бр.):
ajustar
Румынский:
acorda
Русский:
настраивать
Тайский:
ปรับจูน
Турецкий:
akort etmek
Украинский:
налаштовувати
Французский:
accorder
Хинди:
सुर मिलाना
Шведский:
ställa in
Японский:
調律する

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “t”: