Перевод twist in the tale на другие языки
Арабский:
تحول مفاجئ في القصةБенгальский:
গল্পের মোড়Вьетнамский:
sự thay đổi bất ngờ trong câu chuyệnГолландский:
wending in het verhaalГреческий:
ανατροπή στην ιστορίαДатский:
drejning i fortællingenИврит:
תַּפְנִית בַּעֲלִילָהИспанский:
vuelta de tuercaИтальянский:
svolta inaspettataКаталанский:
gir en la tramaКитайский:
故事的转折Корейский:
이야기의 반전Немецкий:
Wendung in der GeschichteПерсидский:
پیچش در داستانПольский:
zwrot akcjiПортугальский:
reviravolta na históriaПортугальский (Бр.):
reviravolta na históriaРумынский:
răsturnare de situațieРусский:
поворот в сюжетеТайский:
การเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดТурецкий:
hikayede beklenmedik değişiklikУкраинский:
несподіваний поворотФранцузский:
rebondissementХинди:
कहानी में मोड़Шведский:
oväntad vändningЯпонский:
物語のどんでん返し