Арабский:
طُغْيَانُ المُسْتَعْجَلِ Бенгальский:
স্বল্পমেয়াদী প্রয়োজনের অত্যাচার Вьетнамский:
tập trung quá mức vào nhu cầu ngắn hạn Голландский:
overmatige focus op korte termijn behoeften Греческий:
τυραννία των βραχυπρόθεσμων αναγκών Датский:
tyranni af kortsigtede behov Иврит:
שִׁעְבּוּד הַדָּחוּף Испанский:
dictadura de lo inmediato Итальянский:
dittatura dell'immediato Каталанский:
tirania de les necessitats immediates Корейский:
단기적 필요에 대한 과도한 집중 Немецкий:
Tyrannei der kurzfristigen Bedürfnisse Персидский:
تمرکز بیش از حد بر نیازهای کوتاهمدت Польский:
przytłaczające skupienie na potrzebach krótkoterminowych Португальский:
tirania do urgente Португальский (Бр.):
tirania do urgente Румынский:
focalizare excesivă pe nevoile pe termen scurt Русский:
тирания краткосрочных нужд Тайский:
การมุ่งเน้นที่ความต้องการระยะสั้น Турецкий:
kısa vadeli ihtiyaçlara aşırı odaklanma Украинский:
переважна увага до короткострокових потреб Французский:
tyrannie de l'urgence Хинди:
अल्पकालिक आवश्यकताओं का अत्याचार Шведский:
överväldigande fokus på kortsiktiga behov
