Арабский:
منتشر في كل مكان Бенгальский:
সর্বব্যাপী Вьетнамский:
phổ biến như không khí Голландский:
alomtegenwoordig als lucht Греческий:
πανταχού παρών σαν τον αέρα Датский:
allestedsnærværende som luften Испанский:
omnipresente como el aire Итальянский:
presente ovunque come l'aria Каталанский:
omnipresent com l'aire Немецкий:
allgegenwärtig wie die Luft Персидский:
همهجا حاضر مثل هوا Польский:
wszechobecny jak powietrze Португальский:
ubíquo como o ar Португальский (Бр.):
ubíquo como o ar Румынский:
ubiquu ca aerul Русский:
повсеместный как воздух Тайский:
แพร่หลายเหมือนอากาศ Турецкий:
hava kadar yaygın Украинский:
всюдисущий як повітря Хинди:
हवा की तरह सर्वव्यापी Шведский:
allestädes närvarande som luften