Мой Словарь
unbalanced
Определение

Определение unbalanced - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
physical lacking balance or stability
  • The table was unbalanced and wobbled constantly.
неустойчивый нестабильный разбалансированный
2.
biased showing bias or partiality
  • The article was unbalanced and favored one side.
предвзятый
3.
!mental mentally unstable or irrational
  • His unbalanced behavior worried his family.
неуравновешенный психически нестабильный иррациональный
4.
inequitable not fair or equal in distribution
  • The unbalanced representation in the committee was criticized.
несправедливый неравный
5.
accounting debits and credits not equal
  • The accountant found the books were unbalanced.
несбалансированный неуравновешенный дисбалансный
Предложить другое определение для “unbalanced”

Устойчивые выражения с unbalanced

unbalanced wye

n.
wye connection with unequal loads or impedances

Этимология unbalanced

Latin, un- (not) + balance (scales)

Изучите слова, похожие на unbalanced

balance

balanced

balancing

lopsided

precarious

stability

sway

tilt

uneven

unsteady

favoritism

inequality

one-sided

prejudice

skewed

slanted

subjective

unfair

delusional

hysterical

Примеры unbalanced в предложении

  • The unbalanced load caused the washing machine to shake violently.
  • An unbalanced diet can lead to health issues.
  • The article was unbalanced and favored one side.
  • The report was unbalanced, highlighting only the negatives.
  • His unbalanced opinion was evident in the discussion.
  • His unbalanced behavior worried his family.
  • Her unbalanced thoughts led to erratic actions.
  • The unbalanced individual was seeking help.
  • The unbalanced representation in the committee was criticized.
  • The unbalanced workload led to employee dissatisfaction.
  • The unbalanced budget caused financial strain.
  • The accountant found the books were unbalanced.
  • The financial report was unbalanced due to errors.
  • An unbalanced ledger can lead to financial issues.

Перевод unbalanced на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    غير متوازن

  2. Бенгальский:

    অসামঞ্জস্যপূর্ণ

  3. Вьетнамский:

    không cân bằng

  4. Голландский:

    onstabiel

  5. Греческий:

    ασταθής

  6. Датский:

    ubalanceret

  7. Иврит:

    חֲסַר אִיזּוּן

  8. Испанский:

    desequilibrado

  9. Итальянский:

    sbilanciato

  10. Каталанский:

    desajustat

  11. Китайский:

    不平衡的

  12. Корейский:

    균형이 맞지 않는

  13. Немецкий:

    unbalanciert

  14. Персидский:

    ناپایدار

  15. Польский:

    chwiejny

  16. Португальский:

    desequilibrado

  17. Португальский (Бр.):

    desequilibrado

  18. Румынский:

    instabil

  19. Русский:

    неустойчивый

  20. Тайский:

    ไม่สมดุล

  21. Турецкий:

    dengesiz

  22. Украинский:

    нестійкий

  23. Французский:

    déséquilibré

  24. Хинди:

    असंतुलित

  25. Шведский:

    obalanserad

  26. Японский:

    不安定な
unbalance

Глагол

1.
physical cause something to lose its balance
  • The heavy load unbalanced the cart.
нарушить равновесие расбалансировать опрокинуть
2.
psychology upset the mental stability of someone
  • The tragic news unbalanced him emotionally.
нарушить психическое равновесие вывести из душевного равновесия
3.
stability disturb the stability of a system
  • The new policy unbalanced the economic system.
нарушить дестабилизировать расшатать

Существительное

1.
balance state of lacking physical balance
  • The unbalance of the seesaw was evident.
неустойчивость дисбаланс нарушение равновесия
2.
psychology condition of mental confusion or disturbance
  • His sudden unbalance worried his family.
расстройство психическое расстройство душевное смятение
3.
systemic state of systemic disruption or dysfunction
  • The unbalance in the team led to failure.
дисбаланс несбалансированность нарушение равновесия
Предложить другое определение для “unbalance”

Этимология unbalance

English, un (not) + balance (equilibrium)

Изучите слова, похожие на unbalance

balance

dislodge

jostle

rock

shake

tilt

topple

upset

wobble

discompose

disconcert

disorient

fluster

perturb

rattle

unnerve

unsettle

agitate

confuse

disorder

Примеры unbalance в предложении

  • The sudden gust of wind unbalanced the ladder.
  • He tried to unbalance his opponent with a quick shove.
  • The tragic news unbalanced him emotionally.
  • The constant stress began to unbalance her mind.
  • His erratic behavior unbalanced the entire team.
  • The new policy unbalanced the economic system.
  • The sudden change in leadership unbalanced the organization.
  • His unexpected decision unbalanced the team's dynamics.
  • The unbalance of the seesaw was evident.
  • The unbalance in the gymnast's routine was noticeable.
  • There was an unbalance in the distribution of weight.
  • His sudden unbalance worried his family.
  • The therapist noted signs of unbalance in his behavior.
  • Her unbalance was evident during the stressful period.
  • The unbalance in the team led to failure.
  • Economic unbalance can lead to a recession.
  • The unbalance in the ecosystem affected biodiversity.

Перевод unbalance на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أفقد التوازن

  2. Бенгальский:

    অসামঞ্জস্যপূর্ণ করা

  3. Вьетнамский:

    làm mất cân bằng

  4. Голландский:

    uit balans brengen

  5. Греческий:

    χάνω την ισορροπία

  6. Датский:

    ubalance

  7. Иврит:

    לְהַפִּיל מֵאִזּוּן

  8. Испанский:

    desequilibrar

  9. Итальянский:

    sbilanciare

  10. Каталанский:

    desequilibrar

  11. Китайский:

    失去平衡

  12. Корейский:

    균형을 잃게 하다

  13. Немецкий:

    aus dem Gleichgewicht bringen

  14. Персидский:

    از تعادل خارج کرد

  15. Польский:

    wytrącać z równowagi

  16. Португальский:

    desequilibrar

  17. Португальский (Бр.):

    desequilibrar

  18. Румынский:

    dezechilibra

  19. Русский:

    нарушить равновесие

  20. Тайский:

    ทำให้เสียสมดุล

  21. Турецкий:

    dengesizleştirmek

  22. Украинский:

    порушити рівновагу

  23. Французский:

    déséquilibrer

  24. Хинди:

    असंतुलित करना

  25. Шведский:

    rubba

  26. Японский:

    バランスを崩す
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “u”:
unbacked unbaffled unbalanced wye unbalancing

Узнайте значение unbalanced и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘unbalanced’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘unbalanced’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘unbalanced’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘unbalanced’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь