Перевод under no circumstances на другие языки
Арабский:
تحت أي ظرف من الظروفБенгальский:
কোনো অবস্থাতেই নাВьетнамский:
không bao giờГолландский:
onder geen bedingГреческий:
σε καμία περίπτωσηДатский:
under ingen omstændighederИврит:
בְּשׁוּם אוֹפֶןИспанский:
de ninguna maneraИтальянский:
in nessun casoКаталанский:
sota cap circumstànciaКитайский:
绝不Корейский:
어떠한 경우에도Немецкий:
unter keinen UmständenПерсидский:
تحت هیچ شرایطیПольский:
w żadnym wypadkuПортугальский:
sob nenhuma circunstânciaПортугальский (Бр.):
de jeito nenhumРумынский:
în niciun cazРусский:
ни при каких обстоятельствахТайский:
ไม่ว่าในกรณีใดๆТурецкий:
hiçbir şekildeУкраинский:
ні в якому разіФранцузский:
en aucun casХинди:
किसी भी परिस्थिति में नहींШведский:
under inga omständigheterЯпонский:
いかなる状況でも～ない