Перевод under one's nose на другие языки
Арабский:
تحت أنفБенгальский:
নাকের নিচেВьетнамский:
ngay trước mũiГолландский:
onder iemands neusГреческий:
μπροστά στη μύτηДатский:
lige foran næsenИврит:
לְעֵינֵי כֻלָּםИспанский:
delante de las narices deИтальянский:
sotto il naso diКаталанский:
davant del nasКитайский:
在眼皮底下Корейский:
코앞에서Немецкий:
direkt vor der NaseПерсидский:
زیر دماغ کسیПольский:
pod nosemПортугальский:
à vista de todosПортугальский (Бр.):
à vista de todosРумынский:
sub nasul cuivaРусский:
под носомТайский:
ต่อหน้าต่อตาТурецкий:
göz göre göreУкраинский:
перед носомФранцузский:
sous le nezХинди:
नाक के नीचेШведский:
mitt framför näsanЯпонский:
目の前で