Бенгальский:
কারো নিয়ন্ত্রণে Вьетнамский:
dưới sự kiểm soát của ai đó Голландский:
onder de duim Греческий:
υπό τον έλεγχο κάποιου Датский:
under nogens kontrol Испанский:
bajo el control de alguien Итальянский:
sotto il controllo di qualcuno Каталанский:
sota el control d'algú Немецкий:
unter jemandes Kontrolle Персидский:
تحت کنترل Португальский:
sob o controle de alguém Португальский (Бр.):
sob o controle de alguém Русский:
под чьим-то контролем Тайский:
อยู่ภายใต้การควบคุมของใครบางคน Турецкий:
birinin kontrolü altında Украинский:
під чиїмось контролем Французский:
sous sa coupe Хинди:
किसी के नियंत्रण में Шведский:
under någons kontroll