Перевод under the yoke на другие языки
Арабский:
تحت نيرБенгальский:
শাসনের অধীনেВьетнамский:
dưới ách thống trịГолландский:
onder de heerschappijГреческий:
κάτω από τον ζυγόДатский:
under ågetИврит:
תַּחַת עֹלИспанский:
sometido al yugoИтальянский:
sotto il dominioКаталанский:
sota el jouКитайский:
在控制下Корейский:
지배 하에Немецкий:
unter dem JochПерсидский:
تحت کنترلПольский:
pod kontroląПортугальский:
debaixo do jugoПортугальский (Бр.):
debaixo do jugoРумынский:
sub controlРусский:
под жёстким контролемТайский:
ภายใต้การกดขี่Турецкий:
boyunduruk altındaУкраинский:
під ярмомФранцузский:
sous le jougХинди:
कठोर नियंत्रण के अधीनШведский:
under oketЯпонский:
厳しい管理下に