Мой Словарь
unyoked
Определение

Определение unyoked - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
metaphorical free from constraints or duties
  • He felt unyoked after leaving his job.
свободный раскрепощённый независимый
2.
separation disconnected or separated from something
  • The parts lay unyoked on the workbench.
разъединённый отделённый разобщённый
Предложить другое определение для “unyoked”

Этимология unyoked

Old English, un- (not) + geoc (yoke)

Изучите слова, похожие на unyoked

unyoke

yoke

autonomous

emancipated

independent

released

unbound

unconfined

unfettered

unrestrained

disconnected

divorced

freed

isolated

liberated

separated

unattached

Примеры unyoked в предложении

  • She felt unyoked after the divorce.
  • Traveling made him feel unyoked and adventurous.
  • The parts lay unyoked on the workbench.
  • The unyoked cables were scattered across the floor.
  • After the divorce, he felt unyoked from his past.

Перевод unyoked на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    متحرر

  2. Бенгальский:

    অবাধ

  3. Вьетнамский:

    tự do

  4. Голландский:

    ongebonden

  5. Греческий:

    ελεύθερος

  6. Датский:

    frigjort

  7. Иврит:

    חָפְשִׁי מִמַּגְבָּלוֹת

  8. Испанский:

    liberado

  9. Итальянский:

    libero

  10. Каталанский:

    deslliurat

  11. Китайский:

    无拘无束的

  12. Корейский:

    자유로운

  13. Немецкий:

    entfesselt

  14. Персидский:

    آزاد

  15. Польский:

    wyzwolony

  16. Португальский:

    liberto

  17. Португальский (Бр.):

    livre

  18. Румынский:

    eliberat

  19. Русский:

    свободный

  20. Тайский:

    เป็นอิสระ

  21. Турецкий:

    özgür

  22. Украинский:

    вільний

  23. Французский:

    délivré

  24. Хинди:

    मुक्त

  25. Шведский:

    obunden

  26. Японский:

    自由な
unyoke

Глагол

1.
agriculture release from a yoke or harness
  • Farmers unyoke the oxen after a day of plowing.
освободить от ярма снять упряжь
2.
freedom liberate or set free from oppression
  • The reforms aim to unyoke the citizens.
освободить освобождать раскрепостить
Предложить другое определение для “unyoke”

Этимология unyoke

Old English, un- (not) + geoc (yoke)

Изучите слова, похожие на unyoke

unyoked

yoke

detach

disconnect

free

liberate

loosen

release

unfasten

unhook

deliver

disentangle

emancipate

extricate

rescue

unfetter

unshackle

Примеры unyoke в предложении

  • They had to unyoke the horses after the parade.
  • He learned how to unyoke the animals properly.
  • The reforms aim to unyoke the citizens.
  • They sought to unyoke themselves from the tyrant.
  • Activists worked to unyoke the oppressed communities.

Перевод unyoke на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فك

  2. Бенгальский:

    জোয়ালমুক্ত করা

  3. Вьетнамский:

    tháo ách

  4. Голландский:

    ontjuken

  5. Греческий:

    ξεζεύω

  6. Датский:

    afjoge

  7. Иврит:

    לְשַׁחְרֵר

  8. Испанский:

    desuncir

  9. Итальянский:

    sciogliere dal giogo

  10. Каталанский:

    desjouar

  11. Китайский:

    解开轭具

  12. Корейский:

    멍에를 풀다

  13. Немецкий:

    ausjochen

  14. Персидский:

    از یوغ درآوردن

  15. Польский:

    rozprzęgać

  16. Португальский:

    desatrelar

  17. Португальский (Бр.):

    desatrelar

  18. Румынский:

    dezjuga

  19. Русский:

    освободить от ярма

  20. Тайский:

    ปลดแอก

  21. Турецкий:

    boyunduruğu çıkarmak

  22. Украинский:

    розпрягати

  23. Французский:

    dételer

  24. Хинди:

    जुए से मुक्त करना

  25. Шведский:

    spänna av

  26. Японский:

    くびきを外す
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “u”:
unyielding unyieldingness unzip unzipped

Узнайте значение unyoked и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘unyoked’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘unyoked’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘unyoked’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘unyoked’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь