Перевод up the spout на другие языки
Арабский:
في وضع صعبБенгальский:
আশাহীনВьетнамский:
khó khănГолландский:
in de problemenГреческий:
σε απελπιστική κατάστασηДатский:
i en håbløs situationИврит:
בְּמַצָּב נוֹאָשׁИспанский:
en apurosИтальянский:
nei guaiКаталанский:
en una situació desesperadaКитайский:
陷入困境Корейский:
곤경에 처한Немецкий:
in einer hoffnungslosen LageПерсидский:
در وضعیت بدПольский:
w trudnej sytuacjiПортугальский:
em apurosПортугальский (Бр.):
em apurosРумынский:
într-o situație dificilăРусский:
в безвыходном положенииТайский:
ลำบากТурецкий:
zor durumdaУкраинский:
у безвиходіФранцузский:
dans une situation désespéréeХинди:
मुश्किल मेंШведский:
i knipaЯпонский:
困難な状況にある