Бенгальский:
সম্পূর্ণভাবে অদৃশ্য হয়ে যাওয়া Вьетнамский:
biến mất trong sương mù Голландский:
in de mist verdwijnen Греческий:
εξαφανίζομαι εντελώς Датский:
forsvinde fuldstændigt Иврит:
לְהֵיעָלֵם בָּעֲרָפֶל Испанский:
desaparecer en la niebla Итальянский:
dissolversi nella nebbia Каталанский:
desaparèixer completament Немецкий:
vollständig verschwinden Персидский:
ناپدید شدن در مه Португальский:
desaparecer na névoa Португальский (Бр.):
desaparecer na névoa Румынский:
a dispărea în ceață Русский:
исчезнуть в тумане Тайский:
หายไปในหมอก Турецкий:
sislerin içine kaybolmak Украинский:
зникнути в тумані Хинди:
धुंध में गायब हो जाना Шведский:
försvinna i dimman
