Мой Словарь
veneered
Определение

Определение veneered - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
furniture covered with a thin layer of material
  • The table was veneered with a thin layer of oak.
шпонированный покрытый
2.
superficial having a superficially attractive appearance
  • Her veneered charm hid her true intentions.
поверхностный показной
Предложить другое определение для “veneered”

Этимология veneered

French, fournir (to furnish)

Изучите слова, похожие на veneered

veneer

covered

finish

layered

overlay

plated

sheeted

surface

veneering

artificial

coated

fake

laminated

polished

shiny

smooth

surfaced

Примеры veneered в предложении

  • The cabinet doors were veneered with walnut.
  • The artist's work was veneered with gold leaf.
  • Her veneered charm hid her true intentions.
  • His veneered politeness was just a facade.
  • The veneered surface of the table looked expensive.

Перевод veneered на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مكسو

  2. Бенгальский:

    পাতলা স্তর দ্বারা আবৃত

  3. Вьетнамский:

    phủ

  4. Голландский:

    bekleed

  5. Греческий:

    επενδυμένος

  6. Датский:

    finérbelagt

  7. Иврит:

    מְצוּפֶּה

  8. Испанский:

    chapado

  9. Итальянский:

    impiallacciato

  10. Каталанский:

    xapat

  11. Китайский:

    覆盖

  12. Корейский:

    덮인

  13. Немецкий:

    furniert

  14. Персидский:

    پوشیده

  15. Польский:

    fornirowany

  16. Португальский:

    revestido

  17. Португальский (Бр.):

    folheado

  18. Румынский:

    placat

  19. Русский:

    шпонированный

  20. Тайский:

    ปิดทับด้วยแผ่นบาง

  21. Турецкий:

    kaplanmış

  22. Украинский:

    покритий

  23. Французский:

    plaqué

  24. Хинди:

    लेपित

  25. Шведский:

    fanerad

  26. Японский:

    化粧板を貼った
veneer

Существительное

1.
construction facing material applied to different backing material
  • The building's facade was a stone veneer.
шпон облицовка фанера
2.
appearance attractive appearance that hides true nature
  • Her kindness was just a veneer for her ambition.
видимость внешний лоск маска
3.
woodworking one of the layers of wood in plywood
  • Each veneer in the plywood was carefully glued.
шпон фанера слой

Глагол

1.
apply surface cover with a decorative layer of fine material
  • They decided to veneer the old table with walnut.
шпонировать покрывать декоративным слоем
2.
disguise cover something to make it look better
  • She tried to veneer her true feelings with a smile.
покрывать скрывать маскировать
Предложить другое определение для “veneer”

Устойчивые выражения с veneer

brick veneer

n.
timber-framed house with a brick exterior

ashlar veneer

n.
thin stone layer on walls for decoration

with a veneer of

adj.
having a superficial appearance that hides the true nature

under a veneer of

prep.
hidden beneath a superficial appearance or facade

it's just a veneer

exp.
thin layer hiding true nature

Этимология veneer

German, furnieren (to furnish)

Изучите слова, похожие на veneer

veneered

veneering

cladding

coating

covering

facing

layering

sheathing

surfacing

appearance

camouflage

exterior

front

guise

pretense

show

surface

lamination

overlay

panel

Примеры veneer в предложении

  • The cabinet doors were covered with a walnut veneer.
  • They chose a veneer for the kitchen countertops.
  • Her kindness was just a veneer for her ambition.
  • The politician's smile was a veneer for his deceit.
  • Beneath the veneer of charm lay a ruthless competitor.
  • Each veneer in the plywood was carefully glued.
  • The top veneer gives the table its elegant look.
  • Veneer layers are crucial for the board's strength.
  • They decided to veneer the old table with walnut.
  • They plan to veneer the cabinets with oak.
  • The craftsman will veneer the door with mahogany.
  • She tried to veneer her true feelings with a smile.
  • He veneered the old table to hide the scratches.
  • The politician tried to veneer his controversial past.

Перевод veneer на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    قشرة

  2. Бенгальский:

    ভিনিয়ার

  3. Вьетнамский:

    lớp phủ

  4. Голландский:

    fineer

  5. Греческий:

    επένδυση

  6. Датский:

    finér

  7. Иврит:

    חִפּוּי

  8. Испанский:

    revestimiento

  9. Итальянский:

    rivestimento

  10. Каталанский:

    xapa

  11. Китайский:

    贴面

  12. Корейский:

    베니어

  13. Немецкий:

    Furnier

  14. Персидский:

    روکش

  15. Польский:

    fornir

  16. Португальский:

    revestimento

  17. Португальский (Бр.):

    revestimento

  18. Румынский:

    placaj

  19. Русский:

    шпон

  20. Тайский:

    วีเนียร์

  21. Турецкий:

    kaplama

  22. Украинский:

    шпон

  23. Французский:

    placage

  24. Хинди:

    लिबास

  25. Шведский:

    faner

  26. Японский:

    化粧板
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “v”:
vendorspeak vendue veneering venerability

Узнайте значение veneered и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘veneered’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘veneered’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘veneered’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘veneered’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь