Арабский:
مكان الراحة والأمان Бенгальский:
ব্যক্তিগত নিরাপত্তা ও আরামের স্থান Вьетнамский:
cây nho và cây sung Голландский:
veilige en comfortabele plek Греческий:
τόπος προσωπικής ασφάλειας και άνεσης Датский:
sted med personlig sikkerhed og komfort Иврит:
מָקוֹם שֶׁקֶט וּבִטָּחוֹן Испанский:
lugar de seguridad personal Итальянский:
rifugio personale Каталанский:
lloc de seguretat i confort personal Немецкий:
Ort der persönlichen Sicherheit und des Komforts Персидский:
محل امن و راحتی Польский:
miejsce bezpieczeństwa i komfortu Португальский:
lugar de conforto Португальский (Бр.):
lugar de conforto Румынский:
loc de siguranță și confort Русский:
место личной безопасности и комфорта Тайский:
เถาองุ่นและต้นมะเดื่อ Турецкий:
asma ve incir ağacı Украинский:
виноградна лоза і фігове дерево Французский:
coin de paradis Хинди:
व्यक्तिगत सुरक्षा और आराम का स्थान Шведский:
vinranka och fikonträd
