Мой Словарь
vortexed
Определение

Определение vortexed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
motion having a whirling or spiraling motion
  • The vortexed water created a mesmerizing pattern.
закрученная вихревая
2.
scientific mixed using a vortex mixer
  • The solution was vortexed for uniformity.
вихревой перемешанный смешанный
Предложить другое определение для “vortexed”

Этимология vortexed

Latin, vortex (whirlpool) + -ed (past tense suffix)

Изучите слова, похожие на vortexed

vortex

circling

coiling

gyrating

revolving

rotating

spinning

twirling

whirling

agitated

churned

rotated

shaken

spun

swirled

tumbled

whirled

Примеры vortexed в предложении

  • The vortexed leaves danced in the autumn wind.
  • The artist painted a vortexed sky in the background.
  • The solution was vortexed for uniformity.
  • The samples were vortexed before analysis.
  • Each vial was vortexed to ensure consistency.

Перевод vortexed на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    الدوامي

  2. Бенгальский:

    ঘূর্ণায়মান

  3. Вьетнамский:

    xoáy

  4. Голландский:

    wervelend

  5. Греческий:

    στροβιλισμένος

  6. Датский:

    hvirvlet

  7. Иврит:

    מִסְתַּחְרֵר

  8. Испанский:

    remolinado

  9. Итальянский:

    vorticoso

  10. Каталанский:

    vortexat

  11. Китайский:

    旋涡状

  12. Корейский:

    소용돌이치는

  13. Немецкий:

    gewirbelt

  14. Персидский:

    گردابی

  15. Польский:

    wirujący

  16. Португальский:

    vortexado

  17. Португальский (Бр.):

    vortexado

  18. Румынский:

    vârtej

  19. Русский:

    закрученная

  20. Тайский:

    หมุนวน

  21. Турецкий:

    dönen

  22. Украинский:

    закручене

  23. Французский:

    tourbillonnant

  24. Хинди:

    घूमता हुआ

  25. Шведский:

    virvlande

  26. Японский:

    渦巻いた
vortex

Существительное

1.
fluid motion whirling mass of water or air
  • The boat was caught in a powerful vortex.
вихрь водоворот вихревое движение
2.
rotating shape shape formed by rapid rotation
  • The tornado formed a dark vortex in the sky.
вихрь водоворот завихрение
3.
chaos situation with chaotic activity
  • She was drawn into the vortex of city life.
вихрь водоворот суматоха
4.
zoology small flatworm in the genus Vortex
  • The scientist studied the vortex under a microscope.
вортекс
Предложить другое определение для “vortex”

Устойчивые выражения с vortex

vortex shedding

n.
oscillating flow when fluid passes a bluff body

polar vortex

n.
large area of low pressure and cold air surrounding the Earth's poles

vortex drag

n.
resistance caused by swirling air around wings

Kármán vortex street

n.
pattern of vortices formed behind a body in fluid flow

vortex ring

n.
toroidal vortex in a fluid or gas

vortex street

n.
pattern of swirling vortices in fluid flow

Этимология vortex

Latin, vortex (whirlpool)

Изучите слова, похожие на vortex

vortical

current

cyclone

gyre

maelstrom

spiral

swirl

tornado

whirl

twister

whirlpool

whirlwind

chaos

commotion

confusion

disorder

frenzy

havoc

pandemonium

uproar

Примеры vortex в предложении

  • The tornado formed a deadly vortex.
  • Smoke rose in a swirling vortex from the chimney.
  • The tornado formed a dark vortex in the sky.
  • The water spiraled into a vortex as it drained.
  • A vortex of leaves swirled in the autumn wind.
  • She was drawn into the vortex of city life.
  • The political campaign became a vortex of conflicting interests.
  • His life turned into a vortex of endless meetings.
  • The scientist studied the vortex under a microscope.
  • The vortex was observed in the shallow waters.
  • Researchers discovered a new species of vortex.

Перевод vortex на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    دوامة

  2. Бенгальский:

    ঘূর্ণি

  3. Вьетнамский:

    vòng xoáy

  4. Голландский:

    draaikolk

  5. Греческий:

    στρόβιλος

  6. Датский:

    hvirvel

  7. Иврит:

    מַעֲרבּוֹלֶת

  8. Испанский:

    vórtice

  9. Итальянский:

    vortice

  10. Каталанский:

    vòrtex

  11. Китайский:

    漩涡

  12. Корейский:

    소용돌이

  13. Немецкий:

    Wirbel

  14. Персидский:

    گرداب

  15. Польский:

    wir

  16. Португальский:

    vórtice

  17. Португальский (Бр.):

    redemoinho

  18. Румынский:

    vârtej

  19. Русский:

    вихрь

  20. Тайский:

    มวลน้ำที่หมุนวน

  21. Турецкий:

    girdap

  22. Украинский:

    вихор

  23. Французский:

    tourbillon

  24. Хинди:

    भंवर

  25. Шведский:

    virvel

  26. Японский:

    渦
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “v”:
vortex shedding vortex street vortexing vortical

Узнайте значение vortexed и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘vortexed’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘vortexed’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘vortexed’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘vortexed’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь