Перевод walk a razor's edge на другие языки
Арабский:
سار على حافة الخطرБенгальский:
ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতিতে থাকাВьетнамский:
đi trên lưỡi daoГолландский:
op het scherp van de snede lopenГреческий:
περπατώ σε κόψη ξυραφιούДатский:
gå på en knivsægИврит:
לָלֶכֶת עַל חוּד הַתַּעַרИспанский:
andar en la cuerda flojaИтальянский:
essere in bilicoКаталанский:
caminar per la vora de la navallaКитайский:
如履薄冰Корейский:
위험한 상황에 처하다Немецкий:
auf Messers Schneide gehenПерсидский:
در وضعیت خطرناک بودنПольский:
być w niebezpiecznej sytuacjiПортугальский:
andar no fio da navalhaПортугальский (Бр.):
andar no fio da navalhaРумынский:
a fi într-o situație riscantăРусский:
быть в опасной ситуацииТайский:
เดินบนขอบมีดโกนТурецкий:
bıçak sırtında yürümekУкраинский:
ходити по лезу ножаФранцузский:
jouer serréХинди:
खतरनाक स्थिति में होनाШведский:
gå på en knivseggЯпонский:
危険な状況にいる