Определение

Определение walking a tightrope - Английский словарь Reverso

Выражение

balancing act trying to maintain a balance between two opposing things

Managing work and family is like walking a tightrope.

хождение по канату

precarious situation being in a risky or uncertain situation

After the scandal, the politician was walking a tightrope.

ходить по канату

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “walking a tightrope”

Примеры walking a tightrope в предложении

Balancing diplomacy and military action is like walking a tightrope.
The politician felt like she was walking a tightrope with her statements.
After the scandal, the politician was walking a tightrope.
Balancing work and family, she's walking a tightrope.
The CEO is walking a tightrope with the new policy changes.

Перевод walking a tightrope на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
السير على الحبل المشدود
Бенгальский:
ভারসাম্য রক্ষা করা
Вьетнамский:
đi trên dây
Голландский:
op een slappe koord lopen
Греческий:
περπατάω σε τεντωμένο σχοινί
Датский:
balancere på en knivspids
Иврит:
לָלֶכֶת עַל חֶבֶל דַּק
Испанский:
caminar por la cuerda floja
Итальянский:
camminare su una corda tesa
Каталанский:
caminar per la corda fluixa
Китайский:
走钢丝
Корейский:
줄타기
Немецкий:
auf einem Drahtseil balancieren
Персидский:
راه رفتن روی طناب باریک
Польский:
chodzenie po linie
Португальский:
andar na corda bamba
Португальский (Бр.):
andar na corda bamba
Румынский:
a merge pe sârmă
Русский:
хождение по канату
Тайский:
การทรงตัว
Турецкий:
ipte yürümek
Украинский:
ходити по канату
Французский:
marcher sur une corde raide
Хинди:
रस्सी पर चलना
Шведский:
att gå på lina
Японский:
綱渡りのようなもの

Глагол

figurative navigate a risky situation with care

She had to walk a tightrope between her job and family.

балансировать

ходить по канату

идти по лезвию ножа

literal act perform the act of walking on a tightrope

The acrobat will walk a tightrope at the circus tonight.

ходить по канату

идти по тросу

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “walk a tightrope”

Выражения с walk

walk around

walk away

walk out

walk the talk

walk through

walk away from

walk by

walk of life

walk off

walk over

walk the line

walk up

walk-in

random walk

walk a fine line

Выражения с tightrope

tightrope walker

on a tightrope

tightrope act

tightrope walking

walk the tightrope

Примеры walk a tightrope в предложении

Politicians often walk a tightrope during elections.
He had to walk a tightrope to keep both parties satisfied.
The acrobat will walk a tightrope at the circus tonight.
He learned to walk a tightrope in just a few months.
They watched in awe as she began to walk a tightrope.

Перевод walk a tightrope на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
تنقل بحذر
Бенгальский:
সতর্কতার সাথে চলা
Вьетнамский:
cân bằng khéo léo
Голландский:
balanceren
Греческий:
ισορροπώ
Датский:
balancere
Иврит:
לָלֶכֶת עַל חֶבֶל דַּק
Испанский:
hacer malabares
Итальянский:
camminare sul filo del rasoio
Каталанский:
caminar per la corda fluixa
Китайский:
走钢丝
Корейский:
아슬아슬한 줄타기를 하다
Немецкий:
einen schmalen Grat finden
Персидский:
با دقت حرکت کرد
Польский:
zachowywać równowagę
Португальский:
andar na corda bamba
Португальский (Бр.):
equilibrar-se
Румынский:
merge pe sârmă
Русский:
балансировать
Тайский:
เดินบนเส้นลวด
Турецкий:
ince bir çizgide yürümek
Украинский:
балансувати
Французский:
marcher sur la corde raide
Хинди:
संतुलन बनाना
Шведский:
balansera
Японский:
綱渡りをする

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “w”:

walking a fine edge

walking a mile in someone's shoes

walking advertisement

walking bass

Определение walking a tightrope - Английский словарь Reverso

Выражение

Выражения с walking

Выражения с tightrope

Изучите слова, похожие на walking a tightrope

Примеры walking a tightrope в предложении

Перевод walking a tightrope на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Глагол

Выражения с walk

Выражения с tightrope

Изучите слова, похожие на walk a tightrope

Примеры walk a tightrope в предложении

Перевод walk a tightrope на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Узнайте значение walking a tightrope и обогатите свой словарный запас

Четкие, понятные объяснения

Примеры использования для каждого определения

Тренируйте произношение

Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

Сохраняйте избранное

Практикуйтесь с помощью Карточек

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

Отличная оценка 4.7