Арабский:
تحت وصاية المحكمة Бенгальский:
আদালতের সুরক্ষা Вьетнамский:
người được tòa án bảo hộ Греческий:
υπό την επιμέλεια του δικαστηρίου Датский:
under rettens værgemål Иврит:
חָסוּת בֵּית מִשְׁפָּט Испанский:
tutela judicial Итальянский:
pupillo del tribunale Каталанский:
tutelat pel tribunal Немецкий:
Mündel des Gerichts Персидский:
تحت سرپرستی دادگاه Польский:
podopieczny sądu Португальский:
tutelada pelo tribunal Португальский (Бр.):
tutelado pelo tribunal Румынский:
protejat al instanței Тайский:
ผู้ที่อยู่ในความดูแลของศาล Турецкий:
mahkeme koruması Украинский:
підопічний суду Французский:
pupille de la cour Хинди:
अदालत का वार्ड Шведский:
omhändertagen av domstol