Арабский:
تحت وصاية الدولة Бенгальский:
সরকারি সুরক্ষায় থাকা ব্যক্তি Вьетнамский:
người được nhà nước bảo hộ Голландский:
voogdijkind van de staat Греческий:
προστατευόμενος του κράτους Датский:
statslig myndling Иврит:
חוֹסֶה שֶׁל הַמְּדִינָה Испанский:
pupila del estado Итальянский:
pupillo dello stato Каталанский:
protegida de l'estat Немецкий:
Mündel des Staates Персидский:
تحت سرپرستی دولت Польский:
podopieczny państwa Португальский:
tutelada do estado Португальский (Бр.):
tutelado do estado Румынский:
protejata statului Русский:
подопечный государства Тайский:
ผู้ได้รับการคุ้มครองจากรัฐ Турецкий:
devletin himayesi Украинский:
підопічний держави Французский:
pupille de l'État Хинди:
राज्य की संरक्षक Шведский:
statens vårdtagare
