Перевод warm someone's heart на другие языки
Арабский:
أثلج صدرهБенгальский:
কারও হৃদয় উষ্ণ করাВьетнамский:
làm ấm lòng ai đóГолландский:
iemand blij makenГреческий:
ζεσταίνω την καρδιά κάποιουДатский:
varme nogens hjerteИврит:
לְהַרְגִּישׁ שָׂמֵחַИспанский:
alegrar el corazón de alguienИтальянский:
rallegrare il cuore di qualcunoКаталанский:
escalfar el cor d'algúКитайский:
温暖某人的心Корейский:
마음을 따뜻하게 하다Немецкий:
jemandem das Herz erwärmenПерсидский:
دل کسی را شاد کردنПольский:
rozgrzać czyjeś serceПортугальский:
aquecer o coração de alguémПортугальский (Бр.):
aquecer o coração de alguémРумынский:
încălzi inima cuivaРусский:
согреть чьё-то сердцеТайский:
ทำให้ใจอบอุ่นТурецкий:
birinin kalbini ısıtmakУкраинский:
зігріти чиєсь серцеФранцузский:
réchauffer le cœurХинди:
किसी का दिल खुश करनाШведский:
värma någons hjärtaЯпонский:
誰かの心を温める