Бенгальский:
প্রতিভার অপচয় Вьетнамский:
lãng phí tài năng Голландский:
verspilling van talenten Греческий:
σπατάλη ταλέντων Датский:
spild af talenter Иврит:
בִּזְבּוּז כִּשָּׁרוֹנוֹת Испанский:
desaprovechamiento de talentos Итальянский:
spreco di talenti Каталанский:
desaprofitament de talents Немецкий:
Verschwendung von Talenten Персидский:
هدر دادن استعدادها Польский:
marnowanie talentów Португальский:
subaproveitamento de talentos Португальский (Бр.):
subaproveitamento de talentos Румынский:
risipă de talente Русский:
неиспользование потенциала Тайский:
การใช้พรสวรรค์ไม่เต็มที่ Украинский:
марнування талантів Французский:
gâchis de talents Хинди:
प्रतिभाओं का अपव्यय Шведский:
slöseri med talanger
