Перевод water seeks its own level на другие языки
Арабский:
الطيور على أشكالها تقعВьетнамский:
ngưu tầm ngưu, mã tầm mãГолландский:
soort zoekt soortГреческий:
τα ομοειδή έλκονταιДатский:
lige børn finder lige børnИврит:
מַיִם מוֹצְאִים אֶת הָרָמָה שֶׁלָּהֶםИспанский:
cada oveja con su parejaИтальянский:
ognuno trova i suoi similiКаталанский:
cada ovella amb la seva parellaКитайский:
物以类聚Корейский:
비슷한 사람들끼리 모인다Немецкий:
Gleich und Gleich gesellt sich gernПерсидский:
آدمها همدیگر را پیدا میکنندПольский:
swój ciągnie do swegoПортугальский:
cada panela tem a sua tampaПортугальский (Бр.):
semelhante atrai semelhanteРумынский:
apa își caută nivelulРусский:
люди находят себе подобныхТайский:
คนจะหาคนที่เหมือนตัวเองТурецкий:
su kendi seviyesini bulurУкраинский:
люди знаходять собі подібнихФранцузский:
qui se ressemble s'assembleХинди:
जैसा संग वैसा रंगШведский:
lika barn leka bästЯпонский:
類は友を呼ぶ