Мой Словарь
waving
Определение

Определение waving - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
appearance having a wavy form or appearance
  • Her waving hair looked beautiful in the sunlight.
волнистый вьющийся
2.
motion moving in a wave-like manner
  • The waving flag caught everyone's attention.
волнистый колышущийся развевающийся

Существительное

1.
signaling repeated moving of arms or hands to signal
  • Her waving was a signal to come over.
махание жестикуляция сигнализация
2.
motion motion of something moving back and forth
  • The waving of the flag caught my eye.
развевающийся
Предложить другое определение для “waving”

Устойчивые выражения с waving

flag-waving

adj.
expressing excessive patriotism

hand waving

n.
moving hands to say hello or goodbye

waving a red flag

n.
action that warns of danger or trouble

waving someone off

n.
gesture of saying goodbye by moving hand

waving in the wind

adj.
moving back and forth in the wind

waving the green flag

adj.
indicating permission to proceed

Этимология waving

Old English, wafian (to wave)

Изучите слова, похожие на waving

wave

waver

wavy

appearance

design

form

look

pattern

shape

style

texture

billowing

flowing

fluttering

heaving

oscillating

surging

swaying

swelling

alert

Примеры waving в предложении

  • The artist painted a waving pattern on the canvas.
  • The flag had a waving design that caught everyone's eye.
  • The waving flag caught everyone's attention.
  • The waving branches created a soothing sound.
  • Her waving hair danced in the wind.
  • Her waving was a signal to come over.
  • The waving from the crowd caught his attention.
  • Their waving was a sign of farewell.
  • The waving of the flag caught my eye.
  • The waving of the trees was soothing to watch.
  • I noticed the gentle waving of the curtains in the breeze.

Перевод waving на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    متموج

  2. Бенгальский:

    ঢেউ খেলানো

  3. Вьетнамский:

    gợn sóng

  4. Голландский:

    golvend

  5. Греческий:

    κυματιστός

  6. Датский:

    bølget

  7. Иврит:

    גַּלִּי

  8. Испанский:

    ondulado

  9. Итальянский:

    ondulato

  10. Каталанский:

    ondulat

  11. Китайский:

    波浪形

  12. Корейский:

    물결 모양의

  13. Немецкий:

    wellig

  14. Персидский:

    موج‌دار

  15. Польский:

    falujący

  16. Португальский:

    ondulado

  17. Португальский (Бр.):

    ondulado

  18. Румынский:

    ondulat

  19. Русский:

    волнистый

  20. Тайский:

    เป็นลอน

  21. Турецкий:

    dalgalı

  22. Украинский:

    хвилястий

  23. Французский:

    ondulé

  24. Хинди:

    लहराता हुआ

  25. Шведский:

    vågig

  26. Японский:

    波打っている
wave

Существительное

1.
communication gesture made by moving hand or arm
  • She gave a quick wave before leaving.
махать рукой жест
2.
ocean movement of water surface caused by wind
  • The boat rocked gently on the ocean waves.
волна колебание
3.
physics pattern of oscillation in physical mediums
  • Light travels in waves through space.
волна колебание
4.
activity sudden increase in a particular activity
  • There was a wave of excitement in the crowd.
волна
5.
hair UShairstyle with undulationsUS
  • She styled her hair in soft waves.
волна волнистая прическа укладка волнами
6.
crowd group activity imitating a water wave
  • The fans did the wave at the stadium.
волна стадионная волна волноподобное движение

Глагол

1.
greeting or signal move hand to and fro to greet or signal
  • She waved at her friends across the street.
махать помахать
2.
directional signal signal to move in a particular direction
  • He waved the truck into the parking area.
сигнализировать указывать
3.
shape form into curves or undulations
  • She waved her hair for the party.
завивать завить
Предложить другое определение для “wave”

Устойчивые выражения с wave

tidal wave

n.
large ocean wave caused by underwater disturbances

wave power

n.
energy obtained by harnessing the movement of waves

heat wave

n.
period of exceptionally hot weather

sine wave

n.
waveform described by the sine function

wave energy

n.
energy from ocean waves used for electricity

ride the wave

v.
use a trend or situation to one's advantage

standing wave

n.
disturbance from two waves traveling in opposite directions

square wave

n.
non-sinusoidal waveform used in digital signals

second wave

n.
subsequent major occurrence or phase in a phenomenon

Больше выражений:

catch a wave

wave goodbye

catch the wave

carrier wave

wave of the future

wave the flag

wave pool

rogue wave

wave away

first wave

bow wave

wave soldering

ride the crest of the wave

stationary wave

traveling wave

Этимология wave

Old English, wafian (to wave)

Изучите слова, похожие на wave

waved

waving

beckon

gesture

greeting

indication

motion

nod

salute

sign

breaker

current

ocean

ripple

surface

tide

water

wind

amplitude

frequency

Примеры wave в предложении

  • He returned the wave with a smile.
  • A friendly wave from the neighbor made her day.
  • The boat rocked gently on the ocean waves.
  • Surfers love to ride the big waves.
  • The waves crashed against the shore.
  • Light travels in waves through space.
  • The scientist studied the wave patterns in the lab.
  • Sound waves can travel through various mediums.
  • There was a wave of excitement in the crowd.
  • The wave of protests spread across the nation.
  • A wave of relief washed over her after the news.
  • She styled her hair in soft waves.
  • Her waves were the envy of her friends.
  • The stylist created waves for the photoshoot.
  • The fans did the wave at the stadium.
  • The students started a wave during the pep rally.
  • A wave of excitement passed through the concert crowd.
  • She waved at her friends across the street.
  • He waved to get the taxi driver's attention.
  • The children waved as the train departed.
  • He waved the truck into the parking area.
  • She waved the children towards the bus.
  • The officer waved the cars through the checkpoint.
  • She waved her hair for the party.
  • The artist waved the metal into a beautiful sculpture.
  • He waved the ribbon to create a decorative pattern.

Перевод wave на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    إشارة الوداع

  2. Бенгальский:

    তরঙ্গ

  3. Вьетнамский:

    vẫy tay

  4. Голландский:

    zwaai

  5. Греческий:

    κύμα

  6. Датский:

    bølge

  7. Иврит:

    נִפְנוּף

  8. Испанский:

    señal con la mano

  9. Итальянский:

    saluto

  10. Каталанский:

    onada

  11. Китайский:

    挥手

  12. Корейский:

    손짓

  13. Немецкий:

    Welle

  14. Персидский:

    موج دست

  15. Польский:

    machnięcie ręką

  16. Португальский:

    aceno

  17. Португальский (Бр.):

    aceno

  18. Румынский:

    fluturare de mână

  19. Русский:

    махать рукой

  20. Тайский:

    การโบกมือ

  21. Турецкий:

    el sallama

  22. Украинский:

    махання

  23. Французский:

    signe de la main

  24. Хинди:

    हाथ हिलाना

  25. Шведский:

    vinkning

  26. Японский:

    手を振る
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “w”:
wavier waviness waving a red flag waving in the wind

Узнайте значение waving и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘waving’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘waving’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘waving’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘waving’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь