Перевод weaving the threads на другие языки
Арабский:
تنسج الخيوطБенгальский:
সূত্রগুলো বুনছেВьетнамский:
kết nối các ý tưởngГолландский:
de draden wevenГреческий:
συνδέει τις κλωστέςДатский:
samler trådeneИврит:
לִשְׁזוֹר אֶת הַחוּטִיםИспанский:
tejer los hilosИтальянский:
intrecciare i filiКаталанский:
teixir els filsКитайский:
串联思想Корейский:
하나로 엮다Немецкий:
die Fäden verwebenПерсидский:
پیوند دادن رشتههاПольский:
splatać wątkiПортугальский:
entrelaçar os fiosПортугальский (Бр.):
tecendo os fiosРумынский:
a lega fireleРусский:
связывать нитиТайский:
เชื่อมโยงТурецкий:
fikirleri birleştirmekУкраинский:
з'єднувати ниткиФранцузский:
tisser les filsХинди:
धागे बुननाШведский:
väva ihop trådarnaЯпонский:
糸を織り合わせる