Перевод what's someone's hurry на другие языки
Арабский:
ما الذي يجعلك تسرع؟Бенгальский:
তোমার এত তাড়া কিসেরВьетнамский:
bạn vội gì thếГолландский:
waarom die haastГреческий:
γιατί βιάζεσαιДатский:
hvad hasterИврит:
מַה הַבְּהִילוּת שֶׁל מִישֶׁהוּИспанский:
¿cuál es tu prisa?Итальянский:
perché tutta questa frettaКаталанский:
quina pressa tensКитайский:
你赶时间吗Корейский:
왜 그렇게 서둘러Немецкий:
Warum die EileПерсидский:
چرا عجله داریПольский:
czemu się ktoś tak spieszyПортугальский:
qual é a pressaПортугальский (Бр.):
qual a sua pressaРумынский:
de ce te grăbeștiРусский:
куда ты так спешишьТайский:
คุณรีบอะไรТурецкий:
acelen neУкраинский:
чому хтось поспішаєФранцузский:
pourquoi te dépêches-tuХинди:
तुम्हें इतनी जल्दी क्या हैШведский:
vad är det för brådskaЯпонский:
そんなに急いでどうしたの？