Перевод when first seen на другие языки
Арабский:
عند رؤيته لأول مرةБенгальский:
প্রথম দেখায়Вьетнамский:
lúc đầu nhìn thấyГолландский:
bij eerste aanblikГреческий:
όταν πρωτοείδαДатский:
førstИврит:
בְּרֶגַע הָרִאשׁוֹן שֶׁל הַתְבּוֹנְנוּתИспанский:
al principioИтальянский:
a prima vistaКаталанский:
a primera vistaКитайский:
刚看到Корейский:
처음 봤을 때Немецкий:
auf den ersten BlickПерсидский:
در نگاه اولПольский:
na pierwszy rzut okaПортугальский:
à primeira vistaПортугальский (Бр.):
à primeira vistaРумынский:
la prima vedereРусский:
на первый взглядТайский:
เมื่อแรกเห็นТурецкий:
ilk bakıştaУкраинский:
на перший поглядФранцузский:
à première vueХинди:
पहली बार देखने परШведский:
vid första anblickenЯпонский:
初めて見たとき