Перевод when in fact на другие языки
Арабский:
بينما في الواقعБенгальский:
অথচВьетнамский:
nhưng thực raГолландский:
terwijlГреческий:
ενώ στην πραγματικότηταДатский:
men i virkelighedenИврит:
כַּאֲשֶׁר לְמַעֲשֶׂהИспанский:
cuando en realidadИтальянский:
quando in realtàКаталанский:
quan en realitatКитайский:
实际上Корейский:
사실은Немецкий:
obwohl sie in WirklichkeitПерсидский:
در حالی که در واقعПольский:
podczas gdy w rzeczywistościПортугальский:
quando na verdadeПортугальский (Бр.):
quando na verdadeРумынский:
când de faptРусский:
хотя на самом делеТайский:
แต่จริงๆ แล้วТурецкий:
oysa kiУкраинский:
хоча насправдіФранцузский:
alors qu'en faitХинди:
जबकि वास्तव मेंШведский:
men i själva verketЯпонский:
実際には