Перевод when the time comes на другие языки
Арабский:
في الوقت المناسبБенгальский:
উপযুক্ত সময় আসলেВьетнамский:
khi đến lúcГолландский:
wanneer het zover isГреческий:
όταν έρθει η ώραДатский:
når tiden er indeИврит:
כְּשֶׁהַזְּמַן יַגִּיעַИспанский:
cuando llegue el momentoИтальянский:
quando sarà il momento giustoКаталанский:
quan arribi el momentКитайский:
到时候Корейский:
때가 되면Немецкий:
wenn es soweit istПерсидский:
وقتی زمانش برسدПольский:
gdy nadejdzie czasПортугальский:
na altura certaПортугальский (Бр.):
na hora certaРумынский:
când va veni momentulРусский:
когда придет времяТайский:
เมื่อถึงเวลาТурецкий:
zamanı gelinceУкраинский:
коли настане часФранцузский:
le moment venuХинди:
समय आने परШведский:
när tiden är inneЯпонский:
時が来たら