Перевод wherein lies the rub на другие языки
Арабский:
هنا تكمن المشكلةБенгальский:
সেখানেই সমস্যাВьетнамский:
đó chính là vấn đềГолландский:
daar zit het probleemГреческий:
εκεί βρίσκεται το πρόβλημαДатский:
der ligger problemetИврит:
כָּאן טְמוּנָה הַבְּעָיָהИспанский:
ahí está el problemaИтальянский:
qui sta il problemaКаталанский:
aquí rau el problemaКитайский:
问题就在这里Корейский:
여기서 문제가 있다Немецкий:
da liegt der Hase im PfefferПерсидский:
مشکل اصلی همینجاستПольский:
tu leży pies pogrzebanyПортугальский:
aí é que está o problemaПортугальский (Бр.):
aí é que está o problemaРумынский:
aici este problemaРусский:
вот в чем загвоздкаТайский:
นั่นคือปัญหาТурецкий:
sorun buradaУкраинский:
в цьому і є проблемаФранцузский:
c'est là que réside le problèmeХинди:
यहीं पर समस्या हैШведский:
där ligger problemetЯпонский:
問題がある