which way the wind blows
Определение

Определение which way the wind blows - Английский словарь Reverso

Выражение

1.
metaphorical understand the direction of a situation or trend
  • Politicians always know which way the wind blows.
2.
literal determine the actual direction of the wind
  • Sailors need to know which way the wind blows.

Примеры which way the wind blows в предложении

  • Investors are keen to see which way the wind blows.
  • He always waits to see which way the wind blows before making a decision.
  • Sailors need to know which way the wind blows.
  • The weather vane shows which way the wind blows.
  • Farmers check which way the wind blows before spraying.

Перевод which way the wind blows на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اتجاه الرياح
  2. Бенгальский:

    কোন দিকে হাওয়া বইছে
  3. Вьетнамский:

    tình hình đang diễn ra như thế nào
  4. Голландский:

    hoe de wind waait
  5. Греческий:

    προς τα πού φυσάει ο άνεμος
  6. Датский:

    hvilken vej vinden blæser
  7. Иврит:

    לְאָן נוֹשֶׁבֶת הָרוּחַ
  8. Испанский:

    hacia dónde sopla el viento
  9. Итальянский:

    da che parte tira il vento
  10. Каталанский:

    cap a on bufa el vent
  11. Китайский:

    风往哪边吹
  12. Корейский:

    상황의 흐름을 알다
  13. Немецкий:

    woher der Wind weht
  14. Персидский:

    جهت باد را می‌دانند
  15. Польский:

    wiedzieć, skąd wieje wiatr
  16. Португальский:

    para que lado sopra o vento
  17. Португальский (Бр.):

    para onde o vento sopra
  18. Румынский:

    în ce direcție bate vântul
  19. Русский:

    куда ветер дует
  20. Тайский:

    รู้ทิศทางลม
  21. Турецкий:

    rüzgarın hangi yönden estiğini bilmek
  22. Украинский:

    знати, куди вітер дме
  23. Французский:

    d'où vient le vent
  24. Хинди:

    हवा का रुख समझना
  25. Шведский:

    åt vilket håll vinden blåser
  26. Японский:

    状況の流れを理解する
which way the wind is blowing

Другое

1.
trend the current trend or direction of events
  • Politicians always try to see which way the wind is blowing before making decisions.
2.
opinion the prevailing opinion or feeling
  • It's important to know which way the wind is blowing before proposing changes.

Примеры which way the wind is blowing в предложении

  • Investors need to know which way the wind is blowing in the market.
  • It's important to understand which way the wind is blowing in public opinion.
  • It's important to know which way the wind is blowing before proposing changes.
  • Politicians always check which way the wind is blowing.
  • Investors try to see which way the wind is blowing.

Перевод which way the wind is blowing на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اتجاه الرياح
  2. Бенгальский:

    ঘটনাগুলির বর্তমান প্রবণতা
  3. Вьетнамский:

    gió đang thổi theo hướng nào
  4. Голландский:

    hoe de wind waait
  5. Греческий:

    προς τα πού φυσάει ο άνεμος
  6. Датский:

    hvilken vej vinden blæser
  7. Иврит:

    אֵיזֶה רוּחַ נוֹשֶׁבֶת
  8. Испанский:

    hacia dónde sopla el viento
  9. Итальянский:

    da che parte tira il vento
  10. Каталанский:

    cap a on bufa el vent
  11. Китайский:

    看清当前的趋势
  12. Корейский:

    현재의 경향이나 사건의 방향
  13. Немецкий:

    woher der Wind weht
  14. Персидский:

    روند فعلی رویدادها
  15. Польский:

    w którą stronę wieje wiatr
  16. Португальский:

    para que lado o vento sopra
  17. Португальский (Бр.):

    para onde o vento está soprando
  18. Румынский:

    în ce direcție bate vântul
  19. Русский:

    куда дует ветер
  20. Тайский:

    แนวโน้มของเหตุการณ์
  21. Турецкий:

    rüzgarın hangi yönden estiği
  22. Украинский:

    куди вітер дме
  23. Французский:

    d'où vient le vent
  24. Хинди:

    घटनाओं की दिशा
  25. Шведский:

    åt vilket håll vinden blåser
  26. Японский:

    世の中の動向を見極める

Узнайте значение which way the wind blows и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘which way the wind blows’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘which way the wind blows’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘which way the wind blows’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘which way the wind blows’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store