whistling Dixie US
Определение

Определение whistling Dixie - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
conversation USengaging in unrealistic or overly optimistic talkUS
  • He thinks he can finish the project in one day, but he's just whistling Dixie.
2.
boasting USmaking empty or boastful claimsUS
  • She said she could run a marathon without training, but she was whistling Dixie.

Прилагательное

1.
optimism USunrealistically optimistic or naiveUS
  • Thinking you can finish in an hour is whistling Dixie.
2.
unrealistic USengaging in unrealistic or empty talkUS
  • He's just whistling Dixie about his big plans.

Примеры whistling Dixie в предложении

  • Thinking he could win the lottery was just whistling Dixie.
  • Believing the startup would make millions overnight was whistling Dixie.
  • She said she could run a marathon without training, but she was whistling Dixie.
  • He claimed he could fix the car in an hour, but he was just whistling Dixie.
  • Thinking he could ace the exam without studying was him whistling Dixie.
  • Thinking you can finish in an hour is whistling Dixie.
  • Believing the project would be easy was whistling Dixie.
  • You're whistling Dixie if you think it will be that simple.
  • He's just whistling Dixie about his big plans.
  • Stop whistling Dixie and face reality.
  • Politicians often end up whistling Dixie during campaigns.

Перевод whistling Dixie на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    يتحدث بشكل غير واقعي
  2. Бенгальский:

    অবাস্তব কথা বলা
  3. Вьетнамский:

    nói chuyện viển vông
  4. Голландский:

    onrealistisch gepraat
  5. Греческий:

    μη ρεαλιστική συζήτηση
  6. Датский:

    urealistisk snak
  7. Иврит:

    חוֹלֵם בְּהָקִיץ
  8. Испанский:

    hablar en vano
  9. Итальянский:

    parlare a vanvera
  10. Каталанский:

    parlant en va
  11. Китайский:

    不切实际的谈话
  12. Корейский:

    비현실적인 이야기
  13. Немецкий:

    unrealistisches Gerede
  14. Персидский:

    حرف‌های غیرواقعی
  15. Польский:

    nierealistyczne gadanie
  16. Португальский:

    falar pelos cotovelos
  17. Португальский (Бр.):

    falar pelos cotovelos
  18. Румынский:

    vorbe nerealiste
  19. Русский:

    несбыточные мечты
  20. Тайский:

    การพูดลมๆแล้งๆ
  21. Турецкий:

    gerçekçi olmayan konuşma
  22. Украинский:

    нереалістичні балачки
  23. Французский:

    rêver en couleurs
  24. Хинди:

    अवास्तविक बातें
  25. Шведский:

    orealistiskt prat
  26. Японский:

    現実離れした話
whistle Dixie US

Глагол

1.
idle talk USengage in unrealistic or naive talkUS
  • He's just whistling Dixie about winning the lottery.
2.
behavior USact in a carefree or nonchalant mannerUS
  • She was whistling Dixie, ignoring the looming deadline.

Примеры whistle Dixie в предложении

  • Talking about world peace is just whistling Dixie.
  • He's whistling Dixie if he thinks he'll get a raise.
  • She was whistling Dixie, ignoring the looming deadline.
  • They were whistling Dixie despite the bad news.
  • Even in tough times, he kept whistling Dixie.

Перевод whistle Dixie на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    تحدث
  2. Бенгальский:

    অবাস্তব কথা বলা
  3. Вьетнамский:

    nói chuyện viển vông
  4. Голландский:

    luchtkastelen bouwen
  5. Греческий:

    λέω ανοησίες
  6. Датский:

    snakke i øst og vest
  7. Иврит:

    לְדַבֵּר בְּהֶבֶל
  8. Испанский:

    fantasear
  9. Итальянский:

    fantasticare
  10. Каталанский:

    somiar truites
  11. Китайский:

    空谈
  12. Корейский:

    헛된 이야기를 하다
  13. Немецкий:

    reden
  14. Персидский:

    حرف‌های بیهوده زد
  15. Польский:

    bujać w obłokach
  16. Португальский:

    falar de coisas impossíveis
  17. Португальский (Бр.):

    falar bobagem
  18. Румынский:

    a visa la cai verzi pe pereți
  19. Русский:

    мечтать
  20. Тайский:

    พูดเพ้อเจ้อ
  21. Турецкий:

    boş konuşmak
  22. Украинский:

    говорити дурниці
  23. Французский:

    rêver en couleurs
  24. Хинди:

    अवास्तविक बातें करना
  25. Шведский:

    drömma
  26. Японский:

    無駄話をする

Узнайте значение whistling Dixie и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘whistling Dixie’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘whistling Dixie’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘whistling Dixie’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘whistling Dixie’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store