Перевод wild-goose chase на другие языки
Арабский:
مهمة بلا جدوىБенгальский:
অফলপ্রসূ অনুসন্ধানВьетнамский:
cuộc tìm kiếm vô íchГолландский:
zoektocht naar een speld in een hooibergГреческий:
μάταιη αναζήτησηДатский:
vildgåsejagtИврит:
מִרְדָּף חֲסַר תּוֹעֶלֶתИспанский:
búsqueda inútilИтальянский:
caccia al tesoro inutileКаталанский:
cerca inútilКитайский:
徒劳无功的寻找Корейский:
헛된 수색Немецкий:
SchnitzeljagdПерсидский:
جستجوی بیهودهПольский:
daremne poszukiwanieПортугальский:
perda de tempoПортугальский (Бр.):
busca inútilРумынский:
căutare zadarnicăРусский:
погоня за дикими гусямиТайский:
การตามล่าห่านป่าТурецкий:
boşuna çabaУкраинский:
марна справаФранцузский:
quête vaineХинди:
व्यर्थ प्रयासШведский:
SisyfosarbeteЯпонский:
骨折り損のくたびれ儲け