Перевод with the proviso that на другие языки
Арабский:
بشرطБенгальский:
শর্ত থাকে যেВьетнамский:
với điều kiệnГолландский:
op voorwaarde datГреческий:
με την προϋπόθεση ότιДатский:
forudsat atИврит:
בְּתְּנַאיИспанский:
con la condición de queИтальянский:
a condizione cheКаталанский:
amb la condició queКитайский:
附带条件Корейский:
조건으로Немецкий:
unter der Bedingung, dassПерсидский:
به شرطی کهПольский:
pod warunkiem żeПортугальский:
com a condição de queПортугальский (Бр.):
com a condição de queРумынский:
cu condițiaРусский:
при условии, чтоТайский:
โดยมีเงื่อนไขว่าТурецкий:
şartıylaУкраинский:
за умовиФранцузский:
à condition queХинди:
बशर्तेШведский:
med förbehållet attЯпонский:
条件で