Мой Словарь

Определение

Определение within an inch of - Английский словарь Reverso

Наречие

1.

proximity very close to something

The car stopped within an inch of hitting the wall.

вплотную

почти касаясь

2.

near action almost doing something

She came within an inch of winning the race.

на грани

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “within an inch of”

Устойчивые выражения с within an inch of

within an inch of one's life

almost as much as possible

Примеры within an inch of в предложении

She was within an inch of winning the race.
The bird flew within an inch of my head.
She came within an inch of winning the race.
The ball came within an inch of hitting her.
He was within an inch of quitting his job.

Перевод within an inch of на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
قريب جدًا من
Бенгальский:
এক ইঞ্চির মধ্যে
Вьетнамский:
suýt nữa
Голландский:
op een haar na
Греческий:
σε απόσταση αναπνοής από
Датский:
inden for en tomme af
Иврит:
בְּקִרְבַת מִלִּימֵטֶר מִ
Испанский:
a punto de
Итальянский:
sul punto di
Каталанский:
a un pèl de
Китайский:
差一点
Корейский:
아주 가까운
Немецкий:
bis auf einen Zentimeter an
Персидский:
خیلی نزدیک به
Польский:
o włos od
Португальский:
a um passo de
Португальский (Бр.):
a um passo de
Румынский:
foarte aproape de
Русский:
вплотную
Тайский:
เกือบจะ
Турецкий:
neredeyse
Украинский:
майже
Французский:
à un cheveu
Хинди:
बहुत करीब
Шведский:
nära att
Японский:
すぐ近くで

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “w”:

within an ace of

within an inch of one's life

within arm's reach